Годината е 1944. След кървава Гражданска война подразделение на
армията на Франко преследва последните оцелели от Съпротивата. Начело на
свирепия контингент е интелигентният и садистичен капитан Видал, който
се мести заедно с бременната си жена Кармен и доведената си дъщеря
Офелия в труднодостъпен планински район.
Момиченцето, което обича да чете книжки, наблюдава жестокост,
разправа и насилие в действителността. Една нощ среща странно създание и
се озовава в тайнствен лабиринт наблизо. В центъра на този причудлив и
малко страшен свят тя открива един фавн, който се опитва да я убеди, че е
преродена принцеса и за да се върне в кралството си, трябва да мине
през три изпитания.
В реалността девойката страда заедно с майка си, в приказния свят
също понася мъчения от уж "приказни", но уродливи създания. В паралелен
лабиринт на времето Офелия се бори да предолее страховете си, въпреки че
изобщо може да не е принцеса. Може да няма и никакъв крал, но ужасите
са истински.
Въпросът е в кой свят живеят по-страшните чудовища? И понеже
въображението се храни от реалността, отговорът трябва да е равностоен.