Forbidden American English: A Serious Compilation of Taboo American English → Обява 11423813

Забраненият американски английски: речник на нецензурните думи и изрази Автор е Ричард А. Спиърс (Richard A. Spears) - професор по лингвистика и специалист по лексикография, структура на английския език, фонетика, езикова стандартизация и кодификация, американска култура; автор на над 30 речника. Твърди корици, 225 страници и 1400 думи, изрази и идиоми смятани за нецензорни или табу, включително расови, национални и полови обиди, както и сексуални изрази. През последните тридесет години в значителна степен отпаднаха редица ограничения към вида лексика, визуална образност, тематика и съдържание, които могат да бъдат представени на широката публика. Филмите, телевизията (особено кабелната телевизия), сцената, печатните медии и дори радиото, вече не се страхуват да засегнат най-критично настроените и придирчиви слоеве на обществото. В същото време, в определени сфери на американското общество все още съществуват сериозни ограничения към лексиката и езиковите изразни средства, който могат да се използват при ежедневното социално общуване. Настоящият речник е предназначен за тези, които биха искали да разполагат с достатъчно информация, за да избягват употребата на потенциално обиден за събеседника език. Към тази група спадат жители на САЩ, за които английският не е роден език, както и чуждестранните потребители на американската развлекателна индустрия, най-вече кино и телевизия. Книгата е неупотребявана и без никакви забележки.