Книгата е продължение на “Старобългарското изкуство: Изкуството на Първото българско царство”.
Разглежда се архитектурата, живописта (стенописи и иконопис), златарството и скулптурата по времето, когато България е под византийска власт; обществено-историческите условия за развоя на българското изкуство през Второто българско царство, архитектурата (градоустройство и военна архитектура; църкви и манастири); живописта (Търновската школа; Боянската църква). Идеята на автора е била книгата да обхване всички дялове на нашето изкуство до падането на българския народ под османска власт; да бъдат включени архитектурата с архитектурната украса, стенописта и миниатюрата, златарството и керамиката. Но проф. Мавродинов не успява да я довърши. Последните му думи след първия пристъп на болестта са: “Златарски не написа историята на XIV в., Мутафчиев не завърши XIV в. и аз XIV в. няма да завърша.”.
Книгата е ценен справочник, съдържа множество илюстрации на образци на старобългарското изкуство, както и архитектурни планове на църквите, които са изследвани.
Никола Мавродинов (1904 – 1958) е български изкуствовед и археолог, един от най-добрите познавачи на българското средновековно изкуство, архитектура и култура. Завършва история и археология в Лиеж (Белгия), 1928. Асистент в Народния музей в София (1931 – 1934), където е и уредник (1934 – 1944). Директор на Археологическия музей при БАН (1944 – 1949). Професор по история на изкуствата (1954 – 1958) и член-кореспондент на БАН (от 1946 г.). Действителен член на Българския археологически институт (от 1939 г.). Автор на многобройни съчинения.
СЪДЪРЖАНИЕ:
България под византийска власт
- Общи бележки
- Архитектура
- Македония
- Църквата в манастира при с. Велюса, Струмишко
- Църквата “Богородица Пречиста” в с. Злести, Охридско
- Църквата при с. Дреново, Кавадарско
- Църквата при с. Нерези, Скопско
- Църквата в манастира при с. Велюса, Струмишко
- Западна България
- Църквата “Св. Тодор” при Бобошево, Дупнишко
- Църквата на Земенския манастир
- Първоначалната Боянска църква
- Църквата в Колуша, Кюстендил
- Църквата на Раковишкия манастир
- Църквата “Св. Тодор” при Бобошево, Дупнишко
- Южна България
- Бачковският манастир
- Костницата на Бачковския манастир
- Параклисът “Св. Архангели”
- Църквата “Св. Богородица Петричка” при Асеновата крепост
- Гробнична църква “Св. Иван Кръстител”
- Църквата “Св. София” в кв. Ново село, Сливен
- Църквата до с. Паталеница, Пазарджишко
- Църквата “Св. Никола” в Мелник
- Бачковският манастир
- Живопис
- Стенописи
- Костницата на Бачковския манастир
- Църквата в с. Нерези
- Костницата на Бачковския манастир
- Иконопис
- Охридските икони с Благовещението
- Икони на св. Георги в Зографския манастир на Атон
- Охридските икони с Благовещението
- Златарство и скулптура
- Сребърните ризници на охридските икони
- Каменна скулптура от църквата в Дреново
- Скулптираната плоча от иконостаса на църквата в с. Нерези
- Сребърните ризници на охридските икони
Българското изкуство от края на XII и през XIII в.
- Обществено-исторически условия за развоя на българското изкуство през Второто българско царство
- Архитектура
- Градоустройство и военна архитектура
- Столицата Търново
- Други крепости
- Столицата Търново
- Църкви и манастири
- Църквата в с. Рила
- Укрепени и пещерни манастири
- Създаване на търновската архитектурна школа
- Църквата “Св. Димитър” в Търново
- Манастирът “Св. Иван Рилски” на Трапезица
- Църквата “Св. Богородица Темнишка”
- Патриаршеската църква “Възнесение”
- Църквата “Св. Четиридесет мъченици”
- Църквата “Св. св. Петър и Павел”
- Църквата в с. Рила
- Живопис
- Търновска школа
- Църквата “Св. Четиридесет мъченици”
- Църквите на Трапезица
- Църквата “Св. Четиридесет мъченици”
- Боянската църква
- История и архитектура на Боянската църква
- Живопис
- Царски и княжески портрети
- Образи на Христос и на Мария
- Образи на светци
- Сцени от живота на Христос и на Богородица
- Сцени от живота на св. Никола
- Стил и техника на Боянските стенописи
- История и архитектура на Боянската църква