Добавена 23 мар, 11:10 ч.
Разменят се добри книги на аглийски, френски и руски срещу храна, също и много добри преводи
25 лв
Доставка: Лично предаване; Купувача
Състояние: Използвано
Описание
Двама мои познати с много нисък финансов статус са склонни да приемат пакетирана трайна храна на стойност 25 лв. (бисквити, макарони, леща, ориз, кафе и др.) СРЕЩУ стойностна книга на английски или руски език в много добро състояние. (Някои от предлаганите книги са единствен екземпляр в страната.)
Дотам я докарахме в родината с тези пенсии... Хората имат много хубави книги, но се нуждаят от ХРАНА. Не искат да търгуват с прекупвачи на книги, неразличаващи Опенхаймер от Обербауер или Офенбах... - двама бедстващи в София през 21 век буквално гинат от глад, но СА и си остават свръхинтелигенти.
За коректни издатели ще е интересно да узнаят, че тези хора имат И изключително добри авторизирани преводи на неиздавани у нас литературни и научно-популярни четива, които биха били касови. Но като мнозина добри преводачи от старото поколение - до днес нито веднъж не са попаднали на коректен съвременен издател... Това - между другото.
С откликване на тази обява може да им се помогне. Нали?!? Връзка директно с тях. Книгите (около 1200 тома различни стойностни произведения) се намират франко София, идеален център.
Дотам я докарахме в родината с тези пенсии... Хората имат много хубави книги, но се нуждаят от ХРАНА. Не искат да търгуват с прекупвачи на книги, неразличаващи Опенхаймер от Обербауер или Офенбах... - двама бедстващи в София през 21 век буквално гинат от глад, но СА и си остават свръхинтелигенти.
За коректни издатели ще е интересно да узнаят, че тези хора имат И изключително добри авторизирани преводи на неиздавани у нас литературни и научно-популярни четива, които биха били касови. Но като мнозина добри преводачи от старото поколение - до днес нито веднъж не са попаднали на коректен съвременен издател... Това - между другото.
С откликване на тази обява може да им се помогне. Нали?!? Връзка директно с тях. Книгите (около 1200 тома различни стойностни произведения) се намират франко София, идеален център.
Преглеждания: 193